I am revising the catalog when the bird meets the glass of my living room window.